『お気軽にどうぞ』の英会話表現

Feel free to take as many pictures as you like.
 
子どもの友達が家に遊びに来て、その友達が帰宅する時、親御さん達は、
 
「また来てね」と言いますよね。
 
それを英語で言うとしたら、色々な言い方があります。
 
代表的なフレーズの形を紹介します。
 

『お気軽にどうぞ』の英会話表現 feel free to _____

 
非常にナチュラルな英語表現ですので、是非、使ってみてくださいね。
 
この英会話パターンは、友達同士でも、仕事上などでも使える便利な形です。
 
直訳すると、
 
『~することを自由に感じてください。』
 
ということですが、要するに、日本語で言うところの
 
『お気軽にどうぞ』
 
に相当します。ですから、
 
“Feel free to visit our house again.”
 
と言うと、『また、気軽に来てね。』という意味になります。(^^)/
 
 
▼英英辞典(LONGMAN)には、次のような解説が載っています。
 
[feel free] spoken
 
used to tell someone that they can do something if they want to
 
“Could I use your phone for a minute?” “Feel free.”
 
[feel free to do something]  
“Please feel free to make suggestions.”
 
 
▼この英語解説を日本語に翻訳すると、次のようになります。
 
[feel free] 口語
 
誰かが何かをしたいのなら、それをしてよいと伝えるときに使われる
 
「電話を少し使ってもいいですか?」「お気軽にどうぞ」
 
[feel free to do something]  
“Please feel free to make suggestions.”
 
「どうぞ、お気軽に提案してください。」
 
ちなみに、写真の中の英文、
 
“Feel free to take as many pictures as you like.”は、
 
「どうぞお気軽にお好きなだけ写真を撮ってください。」
 
と意味になります。
 
英会話Giテックの「顔出しパネル」が出来ましたので、
 
どうぞ、お気軽に顔出し写真を撮ってくださいね。(^^)/
 
 

ご参考

▼ほぼ毎日情報を配信!(Twitter)
 英会話Giテックの公式ツイッターアカウントは、こちら

 

▼割引クーポンなど(LINE@)
 英会話Giテックの公式LINEアカウント(LINE@)の登録方法は、こちら

 

英語の豆知識などの情報(Facebook)
 英会話Giテックの公式Facebookページは、こちら
 
英語に関連する画像(Instagram)
 英会話Giテックの公式インスタグラムは、こちら
 
 
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
 
 
泉佐野市 英会話教室 Giテック 無料体験
信頼⇒ホンモノの発音で英会話【ネイティヴ講師】 安心⇒オサイフに優しい【月謝制】内閣府所管【全外協】加盟 便利⇒オスキな時間で英会話【自由予約制】(学生・大人)
 
 

Presented by 大阪泉州・泉佐野駅前・月謝制英会話教室Giテック

 

サイト内検索

無料体験レッスン

無料体験レッスン

LINEアカウント(LINE@)

割引クーポン等は、LINEで!友だち登録お願いします!

一ヶ月お試しコース

1ヶ月お試しコース10名様限定

公式Facebookページはこちら

Facebookページは、こちら。「いいね!」をお願いします。

英会話Giテック・インスタグラム

インスタグラムは、こちら。フォローをお願いします。

英会話Giテック・ツイッターアカウント

ツイッターアカウントは、こちら。フォローをお願いします。

英会話教室Giテックのブログ

泉佐野英会話Giテックのブログ