『パリピ(パーティー・ピーポー)』の英会話表現

party animal
 
最近、『パーティー・ピーボー』(省略形:パリピ)と言うことがありますよね?
 
そう言えば、先日のハロウィーンの時に、渋谷で騒いでいた人が、無茶苦茶なことをしていました。
 
ただ、あれは、パーティーではないですよね。
 
どちらかと言えば、『乱暴狼藉』です。(なんて、古い言い方・・・笑)
 
それはともかく、『パーティー好きな人』を、日本では、『パーティ・ピーポー(パリピ)』と言いますが、
 
“party people”と英語で言っても、多分、通じると思います。
 
ただ、英英辞典(LONGMAN)には、”party people”という単語は載っていません。
 
その代り、”party animal”という単語が載っていました。
 

『パリピ(パーティー・ピーポー』の英会話表現 party animal

 
▼英英辞典(LONGMAN)の解説
 
“party animal” noun [ countable ] informal
 
someone who enjoys going to parties and drinking a lot of alcohol, and behaving in a loud and often rude way
 
 
▼この英語解説を日本語に翻訳すると、次のようになります。
 
“party animal” 名詞 [可算名詞] 砕けた言い方
 
パーティに行ったり、大量のお酒を飲んだり、うるさく、大抵の場合、下品に振舞うことを楽しむ人。
 
 
この”party animal”(うるさく下品に振舞う人)が行き過ぎると、渋谷ハロウィーンのようになるのでしょうね。(^^♪
 
ところで、この記事を読んでいるあなたは、『パーティー好き=パリピ』ですか?(笑)
 
Are you a party animal? (^_^;
 
 

ご参考

▼ほぼ毎日情報を配信!(Twitter)
 英会話Giテックの公式ツイッターアカウントは、こちら

 

▼割引クーポンなど(LINE@)
 英会話Giテックの公式LINEアカウント(LINE@)の登録方法は、こちら

 

英語の豆知識などの情報(Facebook)
 英会話Giテックの公式Facebookページは、こちら
 
英語に関連する画像(Instagram)
 英会話Giテックの公式インスタグラムは、こちら
 
 
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
 
 
泉佐野市 英会話教室 Giテック 無料体験
信頼⇒ホンモノの発音で英会話【ネイティヴ講師】 安心⇒オサイフに優しい【月謝制】内閣府所管【全外協】加盟 便利⇒オスキな時間で英会話【自由予約制】(学生・大人)
 
 

Presented by 大阪泉州・泉佐野駅前・月謝制英会話教室Giテック

 

サイト内検索

無料体験レッスン

無料体験レッスン

LINEアカウント(LINE@)

割引クーポン等は、LINEで!友だち登録お願いします!

一ヶ月お試しコース

1ヶ月お試しコース10名様限定

公式Facebookページはこちら

Facebookページは、こちら。「いいね!」をお願いします。

英会話Giテック・インスタグラム

インスタグラムは、こちら。フォローをお願いします。

英会話Giテック・ツイッターアカウント

ツイッターアカウントは、こちら。フォローをお願いします。

英会話教室Giテックのブログ

泉佐野英会話Giテックのブログ