2021年7月

以前、『ヘビースモーカー』の英会話表現、という記事を書きましたが・・・ 今回は、それに似た英会話表現です。 『大酒飲み』を英語にするとしたら、どういう英語を思い浮かべますか？ 大抵の人は、”heavy drinker”と […]

日本人は、会話に遠慮がちな方が多いですよね。 普段から、会話に遠慮がちな人は、英語を話すとなると、さらに、会話に遠慮してしまう傾向があります。 しかし、会話しないことには、会話スキルは(当たり前ですが […]

私(井田)にも、三人の子供がいますが、子ども達には、いつも明るい笑顔でいて欲しいですよね。 ただ、私の子ども達は、かなり大きくなってしまいましたので、徐々に不愛想になってきました。(笑) さて、「笑顔 […]

言いたい事を英語化する場合、直訳しても通じないケースが多いです。 今回は、ほぼ直訳に近い英語表現です。 『行動力のある人(行動家)』 という英語表現はどうなるでしょう？ 行動＝action ということさえ頭に浮かべばOK […]

ウインタースポーツ(スキー、スノーボード等)がお好きな方は、スキー場などに行って、 『辺り一面、銀世界(雪)』 という情景を目にすることが多いですよね。 では、『辺り一面』の英語表現は、どうなるでしょう？ よく知られてい […]

以前にも、”sure”について紹介したことがありますが、その応用の一つです。 特に、初級レベルの方々に覚えて欲しい英語フレーズパターンです。 恐らく、中級レベルの以上の人なら、ご存知だと思います。&n […]