2021年7月

英語には、色々な品詞(名詞・動詞など)がありますが、その中で、日本人が最も苦手と言われている一つが、『前置詞』です。 日本語を勉強している外国人が、 『日本語の助詞(は、を、に、で、等)って、ややこし […]

“man“という英語は、当然「男」を意味することが多いですが、意外な意味もあります。 あまり頻度は高くありませんが、動詞として、「～を受け持つ」という意味もあります。  man 『受け持つ』  大昔、危険なこと […]

“pocket“という簡単な単語があります。 もちろん、名詞で『ポケット』という意味で使われることが多いですが、この単語が動詞として使われることは、あまり知られていないようです。 例えば、車から降りて […]

『あちこちに散らばっている』 あるいは、 『こういう花は、あちこちで見られる』 といった、『あちこち』という表現を英語で言いたい場合は、どんな英語表現があるでしょうか？ 色々な英語 […]

前回、“breeze“の意外な意味(楽な事)をご案内しましたが、今回も、”breeze“を使った英語表現です。 『おしゃべりをする』という英語表現には、色々な言い方がありますが、その一つが・・・ “shoot the b […]

日本語で、『こんなの楽勝や！』とか、『朝飯前やで！』と言うことがありますが、それを英語で表現するとしたら、どんな英語フレーズがあるでしょう？ 私(井田)の場合、真っ先に思いつくのは・・・ “piece […]

友人達と会話していて、会話の流れから、ふと何かを思いついたときに、 『そういえば、あれ、どうなった？』 というような時がありますよね？ そういう時に使う英会話表現は、色々ありますが、一般的な […]

子ども達に対して、 『(散らかっているおもちゃなどを)片付けなさい！』 と英語で言う場合、どんな英語表現になるでしょう？ “clean up”かな？と思う人が多いかもしれませんが、”clea […]

 日本では、入学・入社シーズンといえば、4月ですね。海外では、9月のところが多いですが。 英語だけでなく、新しい勉強や、新しい仕事に取り組む時期と言えます。 新しいことに取り組むときは、どんなものでも、『基本』が大事です […]